○来年度に向けてのご予約について○

こんにちは、ふらここスタッフDです。

 

今日で1月も終わってしまいますね!

そろそろお雛様を飾ろうかしら・・・と

考えていらっしゃる方も

多いのではないでしょうか?

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

お人形たちも、

皆さまに会えることを

楽しみにしていると思いますよ♪

 

 

さて、ありがたいことに

ふらここの雛人形は

完売のものが多数となりました。

 

とくにこの1週間ほどは、

「ふらここを知るのが遅く、

希望の雛人形を注文できなかった!」との

お声を多くいただいており、

申し訳ない気持ちでいっぱいです。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

ふらここのお人形はすべて手作りで、

制作に時間がかかりますために

追加販売を行っておりません。

(キャンセルが出ることもありますが、

そちらも可能性はなかなか低いです・・・。)

 

「来年まで購入を待とうかなぁ・・・」と

ご検討されているお客さまには、

平成30年のお節句に向けての

商品のご予約も承っております♪

 

ご予約をご検討されている方は、

こちらを必ずご確認くださいね。

 

商品ページの「予約ボタン」は、

近日中に設置を予定しています☆

 

雛人形のご予約は

2017年3月3日まで、

五月人形のご予約は

2017年5月5日まで

となりますので

ご注意ください!

 

 

ただ、

平成30年度のふらここも

なにやらたくさん種類が増えるようです(!)

平成30年度の新作は、

2017年10月に完成予定のふらここカタログと、

2017年10月にリニューアル予定のふらここウェブサイトにて

ご覧いただける予定となっております☆

 

そちらも見てみたい・・・という方は、

恐れ入りますが今しばらくお待ちくださいませ。

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

ご不明点等がございましたら

お気軽にinfo@furacoco.ne.jpまで

お問い合わせくださいね♪

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

早く暖かくならないかなぁ~~~

 

 

 

ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました♪

 

 

 

 

雛人形の展示終了○3月から五月人形の展示が始まります

皆さまこんにちは、ふらここスタッフDです。

 

毎日とっても寒いですね><

インフルエンザも流行っているようです。

皆さま、どうぞお気をつけくださいね。

 

 

さて、本日1月28日、

ふらここショールームでの雛人形の展示が

終了いたしました!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

ふらここ初めてのショールーム、

本当にたくさんの方々にご来場いただきまして

ありがとうございました♪

 

たくさんの方々にお人形をご覧いただけたことは

とてもありがたいことでした。

また、ふらここスタッフたちが実際に

お客さまとお会いする機会もなかなかなかったので、

皆さまにお会いしお話することができてとっても参考になりました!

とても素敵な方々ばかりで、

雛人形をお届けするのがふらここスタッフたちも

とっても楽しみになりました☆

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

(お人形たちも、皆さまにお会いすることができて嬉しかったみたいですよ♪)

 

ご来場くださいました方々には、

ふらここの雰囲気やお人形づくりへの想いを

感じ取っていただけましたら

とっても嬉しいです^^

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

もうすでに雛人形をお飾りいただいている方も

いらっしゃるとのことでした。

皆さまにとって楽しい桃のお節句の1日となりますよう

ふらここスタッフたちは願っています☆

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

うさぎちゃん、初めてのショールームに緊張気味だったかもしれません。

 

 

ショールームは、2月は準備期間とさせていただきまして、

3月11日(土)より五月人形の展示が開始します♪

(詳しくはこちらをご覧ください)

 

3月に皆さまにお会いできることを楽しみにしております☆

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

ここまでお読みくださり、ありがとうございました!

 

 

○ふらここ雛人形のお衣裳○2

こんにちは、ふらここスタッフDです。

 

とっても遅くなりましたが、あけましておめでとうございます!

2017年が皆さまにとって素敵な1年となりますように・・・♪

 

さて、今回も

前回に引き続き

ふらここの雛人形のお衣裳の柄につきまして

いくつかご紹介したいと思います。

 

○七宝○

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

らんらんちゃんが着ている、

七宝柄のお衣裳。

七宝とは、仏教で謂われる「七つの宝」のことで、

金・銀・瑠璃・波璃・珊瑚・瑪瑙(めのう)・蝦蛄(しゃこ)を差します。

これらを「この上なく美しい宝物」とし、

女の子が美しく育つようにという願いが込められたお衣裳です。

また、たくさんの円が連なる様子から

「円満」を意味する柄としても親しまれています♪

 

 

○菊○

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

立雛のらんらんちゃんが着ている、麴塵袍(きくじんほう)のお衣裳。

菊は長寿や健康を願う意が込められた花です。

いつまでも我が子が健康に過ごせますように・・・という

意味を込めて、

お雛様は静かに女の子を見守っています。

また、菊は中国で古来から親しまれてきた

「四君子」柄のうちの一つでもあり、

「高貴」や「高尚」といった花言葉を持ちます。

 

 

○梅○

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

ころころちゃんが着ている、梅の刺繍のお衣裳。

可愛らしいお花に、日本ではとっても親しみがありますね♪

梅は、冬の寒さを乗り越えて花を咲かせることから、

「忍耐」の意味を持つお花です。

厳しい寒さを超えた梅の花は、

春の訪れも感じさせますしとっても美しいですよね。

3月のひな祭りにもぴったりのお花です。

 

 

○結び○

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

なんだかとっても女の子らしい、

しんしんちゃんの結び柄のお衣裳。

(りんりんちゃんのお衣裳でもありますよ☆)

その名のとおり、

「良いご縁に結ばれますように・・・」という願いが込められた、

とっても可愛らしいお衣裳です。

また、ふらここでは「花結び」という結び柄を

アレンジしたお衣裳となっていますが、

花結びは本来、明治時代の女性が

宝飾品や貴重品などの大切なものを

きちんと保管しておくためになされていた

結び方なのだそうです。

大事なものを守る、といった意味もある

なんとも素敵な柄ですね♪

 

 

いかがでしたでしょうか?

完売のお人形も増えてまいりましたが

(ありがたいことです・・・!)

お人形選びのご参考になりましたら幸いです♪

 

立春を過ぎれば、

いよいよお雛様たちをお飾りになる頃ですね☆

女の子の成長をお祝いする大切な日を、

ふらここのお人形が彩ることができましたら

とっても嬉しいです!

 

 

 

ここまでお読みくださり、ありがとうございました♪

なんとも寒い毎日ですが、

お風邪など召されませんよう

お気をつけくださいね。